Plus efficace que les autres. Et plus écologique, en tout cas. Peut-être plus agréable. Mais aussi plus fragile.
Efficiënter dan de andere. En ecologischer toch. Misschien fijner. Maar dan breekbaarder.
Ils aimeraient quelque chose d'un peu plus consistant
Mogen iets stevigers
C'est mieux que ceux en plastique.
Beter dan die plastic eigen.
Robuste et pratique
Stevig en handig
C'est cher pour si peu de cure-dents
Duur voor zo een klein beetje tandenstokers
Fait ce qu'il faut
Doet wat moet
Rien de particulier à signaler. Ils remplissent parfaitement leur fonction.
Niets speciaals op aan te merken. Doen wat tandenstokers moeten doen.
Pour ma part, je trouve qu’elles font bien leur travail. Mon copain les apprécie moins car elles se cassent facilement. Je suis d’accord avec lui.
Voor mij doen deze goed hun werk. Mijn vriend vindt ze minder omdat ze snel breken. Ik beaam dit.
pratique à utiliser, mais il arrive parfois que certains cure-dents soient trop épais
handig in gebruik, af en toe zijn er tandenstokers die te dik zijn
Ils font ce qu'ils ont à faire.
Ze doen wat ze moeten doen.
Joli, pratique
Mooi, handig
Christine
10 juillet 2020
Elle ne peut pas s'en passer !
kan ze niet missen!
En termes de quantité, il aurait pu y en avoir beaucoup plus dans le sachet et/ou la boîte, c'est dommage. Pour le reste, c'est comme n'importe quel cure-dent classique, mais en plus durable.
Qua hoeveelheid konden er veel meer in het zakje en/of doosje zitten, was jammer. Verder zoals elke standaard tandenstoker, alleen duurzamer
Des cure-dents très résistants (plus résistants que ceux des grandes marques commerciales). Aucun plastique dans l'emballage, uniquement du papier.
Hele sterke tandenstokers (sterker dan die van grote commerciele merken). Geen plastic in verpakking, uitsluitend papier.
