La toute première fois que je l'ai utilisé, j'ai été vraiment surprise par le superbe résultat. Maintenant, je crois que c'est la quatrième fois que je l'essaie et je ne comprends plus rien. On dirait bien que mes cheveux ne l'absorbent plus, alors que je n'ai pas changé ma façon de l'appliquer.
Mijn allereeste gebruik was ik echt verbaast van het mooie resultaat. Nu heb ik het geprobeerd voor de 4de keer geloof ik en begrijp ik het niet meer. Het neemt precies niet meer op op mijn haar ondanks dat niet de manier heb veranderd.
J'ai dû chercher un peu comment m'en servir exactement, mais une fois que j'ai commencé, ça s'est bien passé. Le résultat était bien meilleur que ce à quoi je m'attendais. La prochaine fois, j'opterai pour un blond doré, car le blond moyen était encore un peu trop foncé à mon goût.
Het was een beetje zoeken hoe ik het precies moest gebruiken, maar eens vertrokken ging het wel. Het resultaat was veel beter dan ik verwacht had. Volgende keer ga ik voor goudblond, omdat middenblond voor mij nog een beetje te donker uitviel.
Je suis très satisfaite de ce produit. Je cherchais depuis longtemps une alternative écologique aux après-shampoings et aux colorations à base naturelle. On choisit soi-même la quantité à utiliser, il n’y a donc aucun gaspillage. Personnellement, l'odeur végétale, un peu comme celle du tabac, ne me dérange pas et je la préfère à l'odeur chimique des colorations classiques. Le fait que les cheveux soient ensuite très doux au toucher et aient un éclat naturel est également un gros avantage à mes yeux.
Héél tevreden hierover, ik zocht al lang naar een milieuvriendelijk alternatief voor haarspoeling en -verf op natuurlijke basis. De dosering kies je helemaal zelf, er wordt niets verspild. Persoonlijk stoort me de plantaardige, tabakachtige geur niet en verkies ik deze boven een chemische geur van de gangbare haarkleuringen. Dat je haar nadien heel zacht aanvoelt en een natuurlijke glans heeft, is voor mij ook een groot pluspunt.
J'ai commandé la mauvaise couleur, on ne la voyait pas du tout. Je n'ai pas trouvé l'odeur agréable. Mais c'est facile à utiliser.
Verkeerde kleur besteld je zag er niets van. de geur vond ik niet aangenaam. Wel gemakkelijk in gebruik.