fait ce qu'il faut :-)
doet wat moet :-)
Les enfants sont ravis des couleurs de l'arc-en-ciel et ils se sont bien brossé les dents !
De kinderen zijn verrukt door de regenboogkleuren en hun tanden zijn netjes gepoetst!
De jolies couleurs et un brossage facile. Ici, tout le monde se réjouit toujours quand vient le moment de changer de couleur ❤️
Leuke kleurtjes en poetsen vlot. Hier wordt steevast gejuicht als het tijd is voor een nieuw kleurtje ❤️
C'est une excellente brosse à dents, nous en commandons depuis plusieurs années déjà
Prima tandenborstel, we bestellen deze al enkele jaren
De jolies brosses à dents, les enfants adorent les utiliser.
Leuke mooie tandenborstels, de kinderen gebruiken ze graag.
Jolies couleurs, poignée agréable. Les poils ont tendance à se déformer assez rapidement.
Mooie kleurtjes, fijn handvat. De haartjes gaan vrij snel wat scheef staan.
Ma fille adore sa brosse à dents « arc-en-ciel »
Mijn dochter is megafan van haar "rainbow" tandenborstel
J'en suis très satisfaite ! Elles durent longtemps et sont très jolies. La version arc-en-ciel, en particulier, fait fureur ici.
Zeer tevreden van! Gaan lang mee en zien er leuk uit. Vooral de regenboogversie is een hit hier.
Ces brosses à dents sont en fait destinées aux plus jeunes enfants, elles ne conviennent plus aux nôtres (âgés de 9 à 11 ans et de 12 ans). Ce sont toutefois de bonnes brosses à dents.
De tandenborstels zijn eigenlijk voor kleinere kinderen, niet meer voor die van ons (9-11 en 12 jaar oud). Op zich wel goede tandenborstels.
Une brosse à dents résistante et respectueuse de l'environnement. On adore !
Stevige tandenborstel en goed voor het milieu. Wij zijn fan!
Nous sommes très satisfaits de ces brosses à dents écologiques pour nos enfants. Encore un service impeccable de la part de Kudzu ! Merci beaucoup !
Heel tevreden over deze milieuvriendelijke tandenborstels voor onze kinderen. Alweer een topservice van Kudzu! Dankjewel!
De jolies brosses à dents pour enfants. Nous les utilisons ici depuis un certain temps déjà. Elles ont chacune leur couleur, ce qui permet de savoir facilement à qui appartient chaque brosse. Elles tiennent bien en main, tant pour les enfants que pour moi.
Fijne kindertandenborstels. We gebruiken ze hier al een tijdje. Ze hebben hun eigen kleurtje, wat het makkelijk maakt te weten welke borstel van wie is. Ze liggen fijn in de hand, zowel bij de kinderen als bij mij.
Je sais qu'il est important d'utiliser une brosse à dents à poils souples, mais les enfants ont tout de même du mal à ne pas l'user en quelques jours, au point que les poils finissent par se tordre. En revanche, les couleurs font un tabac !
Ik weet dat een zachte tandenborstel belangrijk is, maar voor kinderen is het toch moeilijk om deze niet in enkele dagen te verslijten zodat de haartjes scheef staan. De kleurtjes zijn wel een succes!
Je suis très satisfait !
Heel erg tevreden!
Chaque fois que je vois ces brosses à dents arc-en-ciel, ça me met spontanément de bonne humeur ;). Mes enfants avaient auparavant d'autres couleurs, mais quand j'ai vu qu'une version arc-en-ciel était sortie, ils ont tout de suite craqué, tout comme moi. Elles sont d'excellente qualité et je suis rassurée quand ils se brossent les dents (pas de substances nocives). Elles s’usent certes un peu plus vite que la version pour adultes, mais je trouve cela normal (vu qu’ils les mordillent). Et en attendant, cette maman est jalouse, car la version arc-en-ciel n’existe pas pour les adultes ;) !
Telkens bij het zien van de regenboog tandenborstels word ik spontaan goed gezind ;). Mijn kindjes hadden hiervoor andere kleuren maar toen ik zag dat er een regenboog was bijgekomen, waren zowel de kindjes als ik meteen verkocht. Ze zijn van heel goede kwaliteit en ik voel me gerust als ze hun tanden poetsen (geen schadelijke stoffen). Ze zien wel iets harder af dan de volwassen versie maar dat beschouw ik als normaal (erop bijten). En ondertussen is deze mama jaloers want de regenboogversie bestaat niet voor de volwassen versie ;)!
Des brosses à dents de qualité, disponibles dans des couleurs qui plaisent.
Volwaardige tandenborstels in kleuren die in de smaak vallen.
À chaque enfant sa couleur.
Ieder kind zijn eigen kleurtje.
Une bonne brosse à dents. De jolies couleurs qui font le bonheur de mes filles !
Goede tandenborstel. Mooie kleurtjes waar de dochtertjes blij mee zijn!