Une fille heureuse = une maman heureuse ?
Dochter tevreden = mama tevreden ?
Nous utilisons cette brosse à dents depuis l'apparition des premières dents de notre fils, qui a aujourd'hui deux ans. Il arrive facilement à la tenir tout seul. La brosse n'est ni trop dure ni trop molle.
We gebruiken deze tandenborstel al van bij de eerste tandjes van onze zoon, hij is ondertussen twee jaar. Hij kan het gemakkelijk zelf vast houden. De borstel is niet te hard en niet te zacht.
Des poils souples qui brossent bien et ne s'usent pas trop vite, et les enfants adorent les personnages
Zachte haartjes die goed poetsen en niet te snel verslijten en de kindjes zijn fan van de figuurtjes
Ma fille, qui a un an et demi, s'en sort déjà très bien avec ça :-)
Dochter van anderhalf jaar kan hier al goed mee overweg :-)
Mes enfants en raffolent ! Faciles à tenir dans leurs petites mains et doux pour les dents ! Les enfants adorent aussi les petits personnages !
Mijn kids zijn er dol op! handig in die kleine handjes en zacht voor de tandjes! de kindjes zijn ook zot op de figuurtjes!
C'est la brosse à dents idéale pour mon petit garçon : grâce à sa tête plus petite, on arrive bien partout.
Ideale tandenborsteltje voor mijn zoontje, door de kleinere borstelkop kan je overal goed aan
Une brosse à dents très agréable et de bonne qualité. Il arrive toutefois que des poils se détachent de temps en temps, ce qui est un peu gênant.
Heel leuke en goede tandenborstel. Er komen af en toe wel haartjes los en dat is minder fijn.
Une brosse à dents sympa, notre fille l'adore !
Leuke tandenborstel, onze dochter is er grote fan van!
Une brosse efficace, je suis satisfait !
Sterke borstel, tevreden!
Ma fille en est vraiment très contente
Dochter is erg erg blij mee
Petite brosse à dents pratique aux poils souples. Idéale pour notre bébé/tout-petit.
Kleine, fijne tandenborstel met zachte haartjes. Ideaal voor onze baby/peuter.
Les enfants l'adorent ! Une brosse à dents ultra-douce...
Kinderen zijn er dol op! Super zachte tandenborstel...
Un peu petit pour les enfants de 4 ou 5 ans… Plutôt destiné aux tout-petits, comme première brosse à dents ; ensuite, ils auront quand même besoin d'un manche plus grand. Joli design et recyclable, mais où les mettre au rebut ? Ce n'est pas très clair… Je me demande si le centre de recyclage les accepte.
Een beetje klein voor 4/5 jarigen... eerder voor kleintjes, als eerste tandenborstel, daarna kunnen ze toch wel een groter handvat gebruiken. Leuk design en recycleerbaar, maar waar breng je ze naartoe? Dat is niet zo duidelijk... benieuwd of containerpark dit aanneemt.
Une brosse à dents super sympa, de la bonne taille pour se brosser les dents soi-même et pour aider les autres :)
Super leuke tandenborstel, goed formaat om zelf te doen én te kunnen helpen :)
Notre petite fille se brosse les dents toute seule et, chaque soir, elle demande d’elle-même sa brosse à dents « lapin ».
Onze peuter poetst zelf haar tanden en vraagt elke avond zelf achter “konijn”tandenborstel.
Ils se sont brossé les dents avec beaucoup d'enthousiasme !
De tandjes werden heel enthousiast gepoetst!
Une brosse à dents sympa qui tient bien en main :-)
Leuke tandenborstel die makkelijk in de hand ligt :-)
correspond à sa descrption
Ce n'est ni mieux ni pire qu'une autre brosse à dents pour brosser les dents de votre enfant, mais n'est-ce pas tout de même un peu plus écologique ?
Niet beter of slechter dan een andere tandenborstel om de tanden van je kindje te poetsen, maar wel niet dat ietsje meer ecologisch?
Une brosse à dents très sympa fabriquée à partir d'amidon de maïs. L'emballage est lui aussi fabriqué à partir de papier recyclé et d'amidon de maïs.
heel leuke tandenborstel gemaakt van maiszetmeel. Ook de verpakking is gemaakt van gerecycleerd papier en maiszetmeel