C'était un produit plutôt sec, et je n'ai pas vraiment réussi à « enrouler » les pâtes. L'odeur était correcte, par contre.
was een nogal droog exemplaar, en het "naar boven rollen" van de pasta lukte niet zo best. Geurtje wel OK.
Il sent bon et son parfum n'est pas trop fort. Il dure longtemps, mais devient plus difficile à utiliser au fur et à mesure qu'il s'épuise.
Ruikt goed en niet te sterk. Gaat lang mee, maar wordt wel moeilijker in gebruik naarmate langer meegaat.
Je trouve celle-ci un peu dure
Ik vind deze nogal hard
C'est un très bon déodorant, mais son emballage n'est pas très pratique. Quand le déodorant est presque vide, il glisse toujours vers le bas. C'est un peu « galère » vers la fin.
Zeer goede deo, maar de verpakking is niet zo praktisch. Als de deo bijna op is, schuift hij altijd terug naar beneden. Een beetje 'gepruts' op het einde.
Il sent bon. Lors de l'application, le déodorant peut être un peu granuleux, ce qui rend l'application un peu difficile.
Ruikt lekker. Bij het aanbrengen kan de deo wat korrelig zijn wat het aanbrengen bemoeilijkt.
Quel parfum délicieux !
Heerlijke geur!
Il sent très bon et protège effectivement contre les odeurs de transpiration, mais il n'est peut-être pas très pratique à utiliser. Lors de l'application, quelques morceaux tombent par terre.
Ruikt erg lekker en beschermt inderdaad tegen zweetgeurtjes, maar misschien niet zo handig in gebruik. Bij het aanbrengen vallen er wel wat stukjes op de grond.
Aussi efficace qu'un autre déodorant. Parfois, on a un peu de mal à remettre le couvercle en place. Ce qui n'était pourtant pas du tout le cas avec mon autre parfum.
EVen goed als een andere deo. Soms is het wel wat werken om het deksel er terug op te krijgen. Al was dit bij mijn andere geur helemaal niet het geval.
Format pratique. Un parfum estival très agréable !
Handig formaat. Heel aangename, zomerse geur!
Il est aussi efficace qu'on peut l'attendre d'un déodorant et, en plus, il sent très bon !
werkt zoals je mag verwachten van deo en ruikt bovendien heerlijk!
Il est vraiment très efficace contre les odeurs de transpiration et est doux pour la peau. Il n'empêche pas complètement la transpiration, contrairement aux déodorants classiques contenant des sels d'aluminium.
Werkt echt uitstekend tegen zweetgeur en is zacht voor de huid. Stopt niet volledig het zweten zoals klassieke deo's met aluminiumzouten.
Waouh, dès la première utilisation, les odeurs de transpiration sont nettement moins gênantes. Aussi facile à utiliser qu'un déodorant en stick classique. Un parfum agréable, pas trop fort.
Wauw, meteen vanaf het eerste gebruik veel minder last van zweetgeur. Even gemakkelijk als een gebruikelijke deo-stick. Fijne geur, niet te sterk.
C'est un très bon déodorant, dommage qu'il soit assez cher
Zeer goeie deo jammer dat hij redelijk duur is
Ça fonctionne parfaitement et ça ne sent pas la transpiration !
Werkt perfect en geen zweetlucht!
