Malheureusement, je n'ai pas pu le recevoir.
Helaas mocht ik deze niet ontvangen.
Grâce au sac à lait de noix, je peux très facilement préparer mon propre lait de noix. Le lait de noix que l'on trouve dans le commerce contient souvent toutes sortes d'additifs que je ne peux pas consommer. C'est donc idéal.
Met de notenmelkzak kan ik heel gemakkelijk mijn eigen notenmelk maken. De notenmelk die je in de winkel kunt kopen heeft vaak nog allerlei toevoegingen die ik niet mag. Ideaal dus.
J’ai aussi voulu essayer de faire moi-même du lait de noix ou du lait d’avoine. Malheureusement, je trouve que c’est un peu salissant. Ça fonctionne comme prévu, mais ça fait un peu de salissures. De toute façon, je peux aussi m’en servir pour faire de la gelée ou pour préparer une grande théière. C’est donc certainement un petit appareil pratique pour d’autres usages.
Ik wou ook eens testen om zelf notenmelk/havermelk te maken. Helaas vind ik dit een beetje een geknoei. Het doet wat het moet doen, maar het is wel een beetje een knoeiboeltje. Sowieso kan ik deze ook nog gebruiken om gelei te maken of om een grote pot thee te zetten. Het is dus zeker nog wel een handig dingetje voor andere zaken.
Il fait ce qu'il doit faire.
Doet wat het moet doen.
Ça fonctionne comme prévu, mais les coutures n'ont pas l'air très solides. J'espère que ça ne va pas s'abîmer trop vite...
Werkt zoals moet, alleen lijken de naden niet echt super stevig. Hopelijk gaat het niet te snel stuk...
Je m'en sers pour égoutter mon yaourt grec fait maison. Sa forme conique lui permet de bien rester en place dans une passoire ou un tamis.
Ik gebruik deze om mijn zelfgemaakte griekse yoghurt uit te laten lekken. De conische vorm zorgt ervoor dat het goed in een zeef of vergiet blijft liggen.
J'ai enfin trouvé un sac pour essorer mes légumes. Il fonctionne parfaitement et n'est pas cher du tout.
Eindelijk een zak gevonden om mijn groenten uit te wringen. Werkt perfect en is helemaal niet duur.
utilisé pour préparer une boisson à l'avoine, et le résultat était très réussi. Je ne peux pas encore me prononcer sur son caractère durable
gebruikt om haverdrank te maken en dat is goed gelukt. Over de duurzaamheid kan ik nog niks zeggen
Le tissu dont est fait le sac semble solide et résistant. J’ai toutefois quelques réserves concernant les coutures. Celles-ci sont assez lâches et espacées, et elles sont soumises à une pression trop importante lors de l'extraction du lait de noix. Je crains donc qu'elles ne se déchirent rapidement et que de la pulpe ne s'échappe, ou pire encore, qu'elles deviennent tout simplement inutilisables. C'est un peu dommage. Je pense qu'une mousseline classique fabriquée dans le même tissu aurait été un meilleur investissement.
Het materiaal waaruit de zak is gemaakt ziet er degelijk en stevig uit. Ik heb echter mijn bedenkingen bij de stiksels. Deze zitten vrij losjes en ruim uit elkaar, eveneens komt er teveel druk op bij het uitpersen van de notenmelk. Ik vrees dus dat deze snel zullen scheuren en er al gauw veel pulp zal doorkomen of erger gewoon onbruikbaar zijn. Een beetje jammer. Ik denk dat een gewone kaasdoek uit hetzelfde materiaal een betere investering zou geweest zijn.