Je suis très satisfaite de cette coupe menstruelle. Bien que je n'en aie jamais utilisé auparavant, je l'ai trouvée extrêmement confortable et facile à insérer. J'ai 30 ans et j'ai suivi les instructions fournies ; j'ai acheté une taille M, qui s'est avérée adaptée. Je parviens à l'insérer facilement en utilisant la technique du pli en tulipe.
I am very satisfied with this menstrual cup. Although I had never used one before, I found it to be extremely comfortable and easy to insert. I am 30 years old and followed the instructions provided, purchasing a size M, which proved to be appropriate. I am able to insert it easily using the tulip fold technique.
Je suis très satisfaite de cette coupe menstruelle, qui remplace mon ancienne.
Heel tevreden van deze menstruatiecup, ter vervanging van mijn oude.
Une bonne coupe menstruelle en matière naturelle, hygiénique (on peut la faire bouillir). Mais je trouve qu'il faut un peu de temps pour s'habituer à l'utiliser, surtout dans les lieux publics où il n'y a pas de lavabo dans les toilettes.
Goede menstruatiecup van natuurlijk materiaal, hygiënisch (uit te koken). Maar werken met een menstruatiecup vind ik even zoeken, zeker in openbare ruimtes zonder wasbakje op de wc.
Je le recommande vivement ! Plus facile à retirer que les autres coupes. Plus souple, donc plus agréable. Pas de fuites. On ne la sent pas.
Grote aanrader! Makkelijker uit te halen dan andere cups. Meer soepel, dus aangenamer. Geen lekjes. Voel je niet.
Ça n'a pas du tout marché pour moi. Difficile à mettre en place, ça ne tenait pas en place et ça fuyait.
Werkte helemaal niet voor mij. Lastig in te brengen, bleef niet op zijn plaats en lekken.
Très ergonomique et facile d'utilisation
Grâce à ça, j'ai économisé 25 tampons. Je le recommande vivement. Il faut un peu de temps pour trouver la bonne position et s'habituer à l'insertion, mais c'est beaucoup plus agréable qu'un tampon. Je suis fan !
Hiermee heb ik 25 tampons uitgespaard. Zeker een aanrader. Even zoeken en wennen qua inbreng maar voelt veel beter aan dan een tampon. Ik ben fan!
J'avais déjà utilisé une coupe menstruelle auparavant, mais après deux grossesses, elle ne m'allait plus bien et j'avais des fuites. La première fois que j'ai utilisé cette coupe, j'étais donc un peu méfiante, mais j'en suis très satisfaite. Elle est plus souple que la précédente et donc plus facile à mettre en place. Pas de fuites, elle fait ce qu'elle doit faire !
Ik had al eerder ervaring met een menstruatiecup, maar na twee zwangerschappen was die niet meer goed en had ik lekken. De eerste keer met deze cup was dus wat afwachten, maar zeer tevreden. Flexibeler dan mijn vorige en dus eenvoudiger in te brengen. Geen lekken, doet wat moet!
Une coupe très pratique. L'extrémité est solide, on n'a donc pas peur de la « casser » en la retirant.
Erg handige cup. Uiteinde is stevig dus geen schrik om het 'kapot' te scheuren bij het verwijderen
La taille est plus grande que je ne le pensais (XL).
Valt groter uit dan ik dacht (XL).
J'en suis très satisfaite. La première fois, ça a été un vrai cauchemar : il m'a fallu une heure pour réussir à retirer la coupe, mais ensuite, ça s'est de mieux en mieux passé. Maintenant, je ne la sens même plus et j'utilise un tout petit peu de lubrifiant à base d'eau pour la mettre en place et la retirer. Ça valait vraiment la peine de franchir le pas.
Heel tevreden over. De eerste keer proberen was wel een ramp: heeft een uur geduurd voor ik de cup er terug uit kreeg, maar daarna ging het beter en beter. Nu voel ik het zelfs niet meer zitten en bij het in en uitbrengen gebruik ik een klein beetje glijmiddel op waterbasis. Deze stap zetten was het zeker waard.
Facile à utiliser.
Handig in gebruik.
Avant, j'utilisais l'Organicup, mais je la sentais trop. Celle-ci, je ne la sens pas, sauf quand elle est trop pleine (un avantage pour moi). Il est très souple, peut-être même un tout petit peu trop à mon goût pour être idéal (il est parfois un peu difficile à déplier, mais une fois bien en place, il fonctionne à merveille). Je n’utilise plus que celui-ci, il ne fuit pas, sauf s’il est plein bien sûr. Je suis donc très satisfaite. Le seul inconvénient, c’est que le caoutchouc naturel a une petite odeur. Ça ne me dérange que lors du changement, mais ça ne compense pas les avantages. Je ne reviendrai jamais aux modèles jetables :-)
Voordien had ik de organicup, maar die voelde ik teveel zitten. Deze voel ik niet, tenzij hij te vol raakt (pluspunt vr mij). Is heel soepel, denk voor mij net iets te soepel nog om ideaal te zijn (klapt soms wat lastig uit, maar eens hij goed zit, doet hij het wel super). Gebruik enkel deze nog, lekt niet tenzij vol natuurlijk. Heel tevreden dus. Enige minpunt is dat het natuurrubber wel wat ruikt. Enkel last van bij verschonen, weegt niet op tegen de voordelen. Nooit ga ik nog naar wegwerp :-)
Très doux au toucher ! Je le recommande vivement
Voelt zacht aan! Een aanrader
Au début, j'ai eu un peu de mal à m'habituer à ce produit. Il m'a fallu un peu de temps pour comprendre comment l'utiliser. Mais on s'y habitue. Je suis contente que cette alternative existe. C'est bien mieux pour la nature et pour mon portefeuille !
Ik moest wel erg wennen aan dit product in het begin. Het was even zoeken naar het gebruik ervan. Maar het went wel. Ik ben blij dat dit alternatief bestaat. Veel beter voor moeder natuur en mijn portefeuille!
Ma femme est satisfaite du produit
Je suis très satisfait de ce produit. Au début, ça m'a fait un drôle d'effet, mais on s'y habitue très vite ! Le seul bémol, c'est que les informations fournies dans la boîte étaient en allemand. Heureusement, il existe de nombreuses vidéos YouTube qui ont répondu à toutes mes questions !
Heel tevreden over het product. Was in het begin een vreemd gevoel, maar went heel snel! Enige minpunt was dat de informatie die in de doos zat, in het Duits was. Gelukkig bestaan er vele YouTube-filmpjes die al mijn vragen hebben beantwoord!
J'adore, j'adore, j'adore !
Love love love!
C'est ma toute première coupe menstruelle. Après une journée passée à l'essayer, à la positionner et à l'ajuster, je peux dire que c'est pour moi un produit génial ! Ce matériau est plus souple et plus flexible que les versions en silicone. Cette taille a un diamètre un peu plus étroit et me semble donc plus adaptée aux femmes qui n’ont pas encore vécu une grossesse à terme. N’hésitez pas à consulter d’autres avis ou vidéos en ligne pour savoir comment déterminer votre taille, insérer et vider la coupe : cela m’a beaucoup aidée !
Dit is mijn allereerste menstruatiecup. Na een dagje uitproberen, positioneren en aanpassen kan ik zeggen dat dit voor mij een topproduct is! Dit materiaal is zachter en flexibeler dan de siliconen versies. Deze maat is wat smaller qua diameter en daarom volgens mij eerder geschikt voor vrouwen die nog geen volledige zwangerschap hebben meegemaakt. Bekijk zeker nog meer reviews of video's online over het bepalen van jouw maat, het inbrengen en legen van de cup, dat heeft mij heel veel bijgebracht!
Très pratique pendant la journée. Seules la mise en place et le retrait sont un peu plus difficiles. Mais comme il ne faut le faire qu'une seule fois, c'est parfait pour moi.
Zeer gemakkelijk overdag. Alleen het inbrengen en uithalen is wat moeilijker. Maar aangezien dit maar 1 keer moet, is dit super voor mij